010-8509 5237
新浪微博腾讯微博
地质词汇翻译
  • 【带状粘土】banded clay 即“纹泥”。

  • 【纹泥】varved clay,laminated clay,seasonally banded clay 又称带状粘土或縞状粘土,是冰水湖泊的沉积,为颜色深浅相间、粗细颗粒的层次厚薄有别地交互出现而韵律性强的湖相沉积层。其色浅而较厚的粉砂细砂层是在夏季冰融水增多时形成的,称为夏层;色深层薄质细的粘土层是在冬季冰融永剧减时由悬浮于湖水中的粘土胶粒发生沉淀而造成,称为冬层。它反映明显的季节变化,故又称季候泥...

  • 【冰前排泄物】outwash apron 冰川末端终碛的外侧地带,因冰川的融水挟带泥砂砾石向前流动,形成大面积的冰水砂砾沉积层。在地貌上表现为冰水冲积锥、冲积扇及外冲平原等,统称冰前排泄物。

  • 【冰台】glacial table[  2013-11-27  ]

    【冰台】glacial table 冰川漂砾有时在U形谷中或山麓地带聚集,形成巨石林立,有些巨大漂砾横置于其他漂砾之上,称为冰台。

  • 【冰川漂砾】glacial erratic boulder 冰川搬运的巨大石块。它可随冰川翻山越岭,有的直径达10—20米以上。在冰川作用地区,可用作测量冰川流向和圈定冰川范围,或用来追索漂砾的来源,找寻砂矿、原生矿的标志。具有磨面檫痕的异地大漂砾,是最有说服力的冰川流行证据。漂砾的体积大小悬殊,巨大的漂砾其残留的能力很强。

  • 【泥砾】boulder clay [  2013-11-27  ]

    【泥砾】boulder clay “冰川泥砾”的习称。

  • 【冰砾土】boulder clay[  2013-11-27  ]

    【冰砾土】boulder clay 即“冰川泥砾”。

  • 【冰川泥砾】boulder-clay 又称冰砾土,习惯称泥砾。是由冰川直接堆积的粘土、 砾石和砂的混合体,没有层状分选。冰碛中的含泥量,决定于基岩地层受巧項品 冰川剥蚀时产生粘土的多少。发育在坚硬的粗粒岩层的冰川堆积物,粘土含量很少,常成砂砾冰碛。野外工作中通过地貌现象的综合分析,应注意喊驗岛择把冰川泥砾与泥石流堆积相区别。冰川泥砾的透水性差,常成为地下水的...

  • 【冰碛层】drift shee[  2013-11-27  ]

    【冰碛层】drift sheet 由各种冰碛构成的地层单位。一个冰碛层,通常包括一次冰期的各种冰川沉积,可作为划分地层和地层对比的依据。

  • 【流碛】flow till[  2013-11-27  ]

    【流碛】flow till 指沿冰川表面流动的冰川沉积。流碛多起源于融出碛,它的沉积过程是在大气压力下发生的,颗粒间的应力高于零。由于它接近或处于液限,故能沿冰川表面流动。属冰碛物成因类型的一种冰川沉积。

  • 【融出碛】meltout till[  2013-11-27  ]

    【融出碛】meltout till 从冰碛物成因类型中划分的一种冰川沉积。指冰川水中含有的岩石碎屑,在冰川融化过程中堆积于冰川表面或冰川底部穴中的沉积。前者称陆地融出碛或冰面融出碛,后者称冰川出碛。

  • 【消融碛】ablation till (moraine) 是冰川消融后退时在冰川末端的堆积,多为冰碛块砾散布于冰川槽谷中,细粒物质已为冰融水冲走。目前国际上有的认为消融碛的含义无确切范围,建议取消。

  • 【前进终碛】accretion moraine 当冰川顺河谷向前推进时,把河床中的砾石层向前推铲堆积而成的终碛,称前进终碛。这种冰碛一般分选较好,砾石磨圆度亦好。前进终碛堤的一侧坡度很陡,存在有断层,尤其是冲断层等构造搅动现象。

  • 【岸碛】flank moraine[  2013-11-26  ]

    【岸碛】flank moraine 沿冰川谷两岸已固定下来的侧碛,称岸碛,常呈阶地岗塊形 状。老的岸碛遭受侵蚀破坏后,常在谷坡上形成土柱,土柱顶部有时盖有大的冰砾。

  • 【尾碛】terminal moraine 即“终碛”。

  • 【前碛】frontal moraine[  2013-11-26  ]

    【前碛】frontal moraine 即“终碛”。

  • 【终碛】end till (moraine),terminal till (moraine) 又称前碛或尾碛。是冰川暂时稳定时期在冰川前端的堆积物。由于堆积作用在冰川末端的一定位置连续进行,逐渐加厚增高,常形成弧状冰碛堤,称终碛堤。终碛可以指出冰川停滞的立置和停滞的时间,是冰川地貌中的重要特征。终碛堤中砾石的排列方向基本与终碛堤平行。构成终碛堤的物质是由冰川上游传递而来;一部份冰碛物则在冰川前进过程...

  • 【底碛】ground till ( moraine ), basal till ( moraine ), infraglacial deposit 又称下碛,是冰川在冰床底部堆积的冰碛物。这种冰碛物一般含泥质较多,胶结较紧实,磨圆度较高。底碛中大小漂砾的长轴总是顺着冰川运动方向而排列,故测量底碛中的漂砾方位是寻找冰碛砂矿及来源地的重要方法。

  • 【内碛】inner till ( moraine) englacial till ( moraine) 落入冰川表面后又被冰川掩没的冰碛物。如落入冰舌裂隙中的砂砾、碎石及漂砾等被冰川吞没即成为内碛;底碛中的卵砾石随冰川运动由底部向上抬升后,可成为内碛;两条冰川汇合后,在汇合点以下,冰碛物的下碛部分可转变为内碛。

  • 【中碛】medial till (moraine) 两支山谷冰川相汇后,其中相邻的两道侧碛汇合在一起形成的堆积,称中碛,冰川消融后成为中碛堤。

当前页:71/120  [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] ...