【滑脱翻译】decollement

【滑脱翻译】decollement 由变形作用所引起的地层的挤离构造，在上下岩石中产生出不同的变形格式，通常多与褶皱作用和逆掩断层相伴生。不过它仅是一描述性术语，来源于法文，意思是粘贴不牢固。又称浮褶。变形中一套地层与下伏地层滑离而单独褶皱，故称滑脱。滑脱分离面称做滑脱面或滑面。滑脱面一般是地层分界面，有时是不整合面，或是地层中岩性显著差异的分隔面。滑脱面上下的岩层中，构造变形样式不同，如不协调褶皱中的滑脱面。滑脱现象也可顺一个软弱层发生，这个层就叫作滑润层。
【滑脱褶皱】ddcollement fold， superficial fold 一类其地层由于滑脱而与基底无关的褶皱。、侏罗式“滑脱”褶皱的剖面。在平行褶皱中，层面的形状随深度而持续变化，这种变化的结果，就使褶皱作用在某一深度消失。不变形岩石的顶面通常就是上覆岩层发生褶皱作用的滑脱面。紧靠滑脱面的岩层通常移拄“肝准崎创面离向斜而挤入背斜。在许多造山带的前陆褶皱带中都有这类滑脱，通常滑脱多发生在象盐岩、页岩、泥灰岩或石膏类柔性岩石中。
【协调褶皱】harmonic fold —类其组成地层的几何形态保持一致的褶皱。
【协调褶皱作用】harmonic folding 在这种褶皱作用中，保持为平行的或同心的，其间没有构造的不一致，并且在深处不存在形态的突然变化现象。
【不协调褶皱】disharmonic folds 当褶皱岩层中几种岩石的力学性质差别较大时，在统一构造力的作用下，各岩层变形的几何形态不相一致，这种褶皱为不协调褶皱。反之，为协调褶皱。
【不协调裙皱作用】disharmonic folding 是发生在沉积地层中的一类裙皱作用，在其中层面沿不太强的岩层滑动而造成层与层间的构造不一致。它是褶皱变形的一种典型类型，而且事实上是为同心褶皱的几何形态所实际要求的。

评论	*
验证码	*

提交