勘探翻译

  勘探,【prospect;explorate】调查一个地区的矿藏，或解释为寻找有开采价值的矿床。
对一个地区的矿产勘探，包括查明矿藏分布情况，测定矿体的位置、形状、大小、成矿规律、岩石性质、地质构造等情况。
  勘探翻译，顾名思义是对勘探有关的工作报告进行口译或者笔译。
勘探有物理勘探和化学勘探，其中物理勘探简称“物探”，是以各种岩石和矿石的密度、磁性、电性、弹性、放射性等物理性质的差异为研究基础，用不同的物理方法和物探仪器，探测天然的或人工的地球物理场的变化，通过分析、研究获得的物探资料，推断、解释地质构造和矿产分布情况。
  勘探翻译，是对翻译领域的细分，雅译翻译公司推出了专业勘探翻译服务，公司拥有多名具有野外勘探实战经验的译员，了解勘探并且拥有良好的外语基础，可为客户提供重力勘探翻译、磁法勘探翻译、电法勘探翻译、地震勘探翻译、放射性勘探翻译等。
  雅译翻译专注与地质矿业石油领域翻译，扎实的背景基础、优秀的译员团队、出色的母语审校服务为客户在勘探翻译中提供最优质的服务。随着中国矿业走出去不断加强，勘探翻译所涉及到的语种也逐步增多，雅译翻译目前已经有英语、俄语、蒙语、西班牙语、葡萄牙语等多语种勘探翻译服务。
  做为专业的勘探翻译公司我们参照ISO9002国际翻译质量体系的要求和国家《翻译服务规范》（GB/T19363.1-2003），对于所有翻译项目我们制定了严谨的翻译项目SOP （标准操作程序），并严格遵循此程序，以科学的质量控制体系来确保每一个勘探翻译项目都能高质、快速的完成。

评论	*
验证码	*

提交